CARATTERI LATINI SUGLI SMARTPHONE: ITALIA E CINA PIÙ VICINE GRAZIE ALLA TECNOLOGIA

Latino e cinese, ovvero i rapporti fra Europa e Cina ai tempi della collaborazione fra Matteo Ricci e Xu Guangqi nel 17esimo secolo: è il tema della conferenza che si terrà il 27 ottobre a Shanghai dal titolo“Alfabeto e Tecnologia: l’incontro quotidiano tra Est ed Ovest”. L’evento è stato organizzato dal consolato generale d’Italia nella città cinese in collaborazione con l’Istituto italiano di cultura, l’Istituto “Latinitas Sinica, Centre for Latin Language and Culture, BFSU” e il distretto di Xuhui. Questo seminario mostra come questa attività abbia contribuito allo sviluppo della moderna tecnologia attraverso la relazione culturale tra l’Europa e la Cina. Oggi i cinesi utilizzano i caratteri latini (pinyin) sugli smartphone per scrivere i caratteri cinesi (Hanzi) con un notevole risparmio di tempo. La conferenza -che fa parte del programma della Presidenza Italiana della Unione europea – sarà aperta dal console generale di Italia Stefano Beltrame. All’evento parteciperanno professori europei e cinesi di Shanghai e Pechino.